\begin{Verbatim}[commandchars=\\\{\}] \PYG{l+s+s2}{\PYGZdq{}a string\PYGZdq{}} \end{Verbatim}